Privacy Statement
1. Preamble
We appreciate your visit to our website www.1291group.com (hereinafter “Website”) and thank you for your interest in our company and services. Protecting your privacy when using our web pages is important to us. In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
2. Data Controller
The controller in charge for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (“GDPR”) is 1291 Group Switzerland Ltd., with its registered office in Switzerland, Beethovenstrasse 24, 8002 Zurich.
You can reach the Data Protection Officer, Dr. iur. Daniel Koller, by post to the above mentioned correspondence address with the remark “FAO Data Protection Officer”, by email dpo@1291group.com, or by phone + 423. 262 10 30.
3. Personal data
This Privacy Policy sets out our principles regarding the protection of your data, in particular information such as name, address, date of birth, e-mail address, user behavior, IP address, etc. referring to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “personal data”).
This privacy policy applies only to this website and not to third party websites, products and services, (even though you may be directed to third party content through a link from our website, in which case we assume no responsibility for the content of any website, products or services of a third party.)
4. Purpose & general legal basis
Our website aims to inform you about our company, team and services provided. You can also contact us by sending an email to our general email account info@1291group.com. The information provided, such as name, telephone number, email address, will be stored by us just for answering your request. The personal data will be deleted as soon as they are no longer required, unless their further processing and storage – for a limited time – is necessary for other legal purposes.
5. Data Collection when you visit our website
In general, you can visit our website without disclosing to us who you are. Our web servers automatically save information transmitted to us by your web browser when using the website for purely informational purposes. The information collected is technically required to display our website to you and to ensure stability and safety. The following data is collected:
- IP address
- Type of web browser, its language and version
- Operating system
- Domain name of your Internet service provider
- the website from which you visit us
- the websites you visit as well as
- the date and duration of the visit and the amount of data transferred.
Additional personal data will only be collected if you contact us via email. By submitting an email you agree with the processing and storage of the data disclosed therein for the purpose described in Section 4.
6. Cookies
We use cookies on our website to make the use of our services more comfortable for you. These are small files that automatically creates your browser and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when visiting our site. This will allow us to recognize your browser on your next visit.
You can adjust your browser settings to inform you when cookies are set and to permit cookies on a case-by-case basis, to reject cookies under certain circumstances, or as a general rule, as well as to automatically delete cookies when you have closed your browser. Deactivating cookies may limit the functionality of this website.
7. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (hereinafter “Google”). Google Analytics uses cookies (see section 6). The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, we have enabled IP anonymization by default, your IP address will therefore be abridged by Google within the Member States of the European Union or in other States Parties to the Agreement on the European Economic Area. A full IP address will be transmitted to Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases.
Datenschutzerklärung
1. Präambel
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite www.1291group.com (nachfolgend „Webseite“) sowie über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und Dienstleistungen. Damit Sie sich beim Besuch unserer Webseite sicher und wohl fühlen, nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten und deren vertrauliche Behandlung sehr ernst. Mit folgenden Hinweisen zum Datenschutz möchten wir Sie daher darüber informieren, wann wir welche Daten speichern und wie wir sie verwenden – selbstverständlich unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften.
2. Verantwortliches Unternehmen
Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Ziff. 7 der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (nachfolgend „DSGVO“) ist die 1291Group Europe AG mit Sitz in Liechtenstein Schlossstrasse, 1, 9497 Triesenberg
Datenschutzbeauftragter ist Dr. iur. Daniel Koller, welcher unter Verwendung obgenannter Postadresse mit dem Zusatz „z.H. Datenschutzbeauftragten“, sowie wie folgt erreichbar ist: dpo@1291group.com.
3. Personenbezogene Daten
Diese Datenschutzerklärung legt unsere Grundsätze in Bezug auf den Schutz Ihrer Daten dar, insbesondere derjenigen Informationen wie Name, Adresse, Geburtsdatum, Emailadresse, Nutzerverhalten, IP-Adresse etc., die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (nachfolgend „personenbezogene Daten“).
Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf unsere Webseite und keinesfalls auf Webseiten, Produkte und Dienstleistungen von Dritten, auch wenn Sie möglicherweise über einen Link von unserer Webseite auf die Inhalte von Dritten weitergeleitet werden. In diesem Zusammenhang übernehmen wir keinerlei Verantwortung für den Inhalt einer Webseite, von Produkten oder Dienstleistungen eines Dritten.
4. Zweck & allgemeine Rechtsgrundlage
Unsere Webseite bezweckt, Sie über unser Unternehmen, Team sowie Dienstleistungen zu informieren. Sie können ferner durch Versand einer Email an die aufgeführte allgemeine Emailadresse info@1291group.com mit uns in Kontakt treten. Die dabei mitgeteilten Informationen wie bspw. Name, Telefonnummer, Emailadresse werden durch uns für die Beantwortung ihrer Anfrage gespeichert. Die Informationen werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten deren fortdauernde (und allenfalls eingeschränkte) Speicherung erfordert.
5. Erhobene personenbezogene Daten
Sie können unsere Webseite grundsätzlich besuchen, ohne uns unmittelbar offenzulegen, wer Sie sind. So speichern unsere Web-Server bei der rein informativen Nutzung der Webseite automatisch Informationen, welche Ihr Browser an uns übermittelt. Die erhobenen Informationen sind für uns technisch erforderlich, um Ihnen unsere Webseite anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Folgende Daten werden dazu erhoben:
- IP Adresse
- Art des Webbrowsers sowie dessen Sprache und Version
- Betriebssystem inkl. Oberfläche
- Domainnamen Ihres Internet Service Providers
- die Webseite, von der aus Sie uns besuchen
- die Webseiten, die Sie bei uns besuchen sowie
- das Datum und die Dauer des Besuches sowie die in diesem Zusammenhang übertragene Datenmenge.
Weitere personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns mithilfe des Kontaktformulars oder via Email kontaktieren. Mit Absenden des Emails erklären sie sich einverstanden, dass wir die darin preisgegebenen Daten zum hiervor in Ziffer 4 geschilderten Zweck verarbeiten und speichern.
6. Cookies
Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies, um damit unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone usw.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Dadurch können wir Ihren Browser beim nächsten Besuch wieder erkennen.
Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie diese im Einzelfall erlauben. Wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass eine Deaktivierung dazu führt, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen können.
7. Google Analytics
Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (nachfolgend „Google“). Google Analytics verwendet Cookies (vgl. Ziffer 6). Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Allerdings haben wir als Standard die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse auf dieser Webseite von Google jedoch zuvor innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on the website activities and to provide other services related to website usage and internet usage to the website operator.
The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website in full. In addition, you can prevent Google from collecting and processing the data (including your IP address) related to your use of the website (including your IP address), as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link. The current link is https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
This website uses Google Analytics with the extension “_anonymizeIp()” and therefore IP addresses are only shortened further in order to rule out a direct personal relationship. Insofar as the data collected about you is assigned a personal reference, it will be immediately excluded and the personal data will be deleted immediately.
We use Google Analytics to analyze and regularly improve the use of our website. With the statistics we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which personal information is transferred to the US, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 p.1 GDPR.
Third-party information (processor within the meaning of Art. 28 GDPR):
- Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001
- Terms of use: http://www.google.com/analytics/terms/de.html,
- Data privacy overview: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html,
- and the privacy policy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. E-mails sent to 1291
We point out that – subject to explicit agreement and configuration – emails are sent to us unencrypted.
If you wish to submit confidential or sensitive information, please contact the appropriate department in advance to arrange a secure way for data transmission.
9. Access to personal data to third parties
Your data will not be sold, rented or made available to third parties in any manner other than those shown here. The transmission of personal data to governmental institutions and authorities take place only within the limits of mandatory regulations.
10. Management and security of personal data
1291 takes the protection of your personal data very seriously, 1291 uses appropriate technical and organizational security measures to protect your data managed by us against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
Despite our technical and organizational measures to protect your data, we cannot guarantee absolute security. By using our website and our services, you acknowledge that we do make no representations or warranties with respect to the protection of your data and assume no liability in the event of accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. Despite that we certainly comply with our reporting obligations within the GDPR.
11. Changes
We regularly update this privacy policy according to the applicable data protection regulations. The revised version comes into force with publication on this website.
12. Rights of the data subject and contact
Every data subject has the right to access (Art. 15 GDPR), the right to rectification (Art. 16 GDPR), the right to erasure (Art. 17 GDPR), the right to restrict processing (Art. 18 GDPR), the right of object (Art. 21 GDPR), and if applicable, the right to data portability (Art. 20 GDPR).
Please address any request to exercise above mentioned rights to our data protection officer (DPO) in accordance with Section 2.
Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseite-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseite-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseite-Betreiber zu erbringen.
Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
Diese Webseite verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.
Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Webseite analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.
Informationen zum Drittanbieter (Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO):
- Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001
- Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html,
- Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html,
- Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. An uns gesendete Mails
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass – vorbehaltlich einer expliziten Abmachung und Konfiguration – Mails an uns unverschlüsselt gesendet werden.
Falls Sie vertrauliche oder sensible Informationen übermitteln wollen, nehmen Sie bitte vorgängig mit der entsprechenden Stelle Kontakt auf, um einen sicheren Weg für die Datenübermittlung zu vereinbaren.
9. Zugang zu personenbezogenen Daten an Dritte
Ihre Daten werden nicht verkauft, vermietet oder in anderer als hier dargestellter Weise Dritten zur Verfügung gestellt. Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender Rechtsvorschriften.
10. Verwaltung und Sicherheit der personenbezogenen Daten
1291 nimmt den Datenschutz ernst, weshalb wir technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen einsetzen, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder vor dem Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Trotz unserer technischen und organisatorischen Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten können wir keine absolute Sicherheit garantieren. Mit der Nutzung unserer Webseite sowie unserer Produkte und Dienstleistungen anerkennen Sie, das wir in Bezug auf den Schutz Ihrer Daten keine Zusicherungen und Gewährleistungen abgeben und im Falle einer zufälligen oder vorsätzlichen Manipulation, eines Verlustes, einer Zerstörung oder eines Zugriffs durch unberechtigte Personen keine Haftung übernehmen. Ungeachtet dessen, kommen wir selbstverständlich unseren Meldepflichten im Sinne der DSGVO nach.
11. Anpassung der Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung regelmässig den aktuellen rechtlichen und tatsächlichen Gegebenheiten an. Die überarbeite Version tritt mit Publikation auf dieser Webseite in Kraft.
12. Rechte der Betroffenen und Kontakt
Auf Anfrage teilen wir Ihnen schriftlich mit, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie bei uns verarbeitet werden bzw. worden sind (Art. 15 DSGVO).
Sie haben ferner unter Wahrung der gesetzlichen Voraussetzungen die Möglichkeit, die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 16 und 17 DSGVO).
Des Weiteren haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung von uns zu verlangen (Art. 18 DSGVO) oder Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit gemäss Art. 20 DSGVO wahrzunehmen.
Schliesslich steht Ihnen das Widerspruchsrecht gemäss Art. 21 DSGVO sowie das Recht, sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren, zu.
An uns zu adressierende Rechte nehmen Sie bitte durch Kontaktaufnahme mit unserem Datenschutzbeauftragten gemäss Ziffer 2 wahr.